-Uno de los países más pequeños del continente, maravilloso, que transmite calma y muestra diversidad.
-Sorprendente diversidad geográfica y geológica, lagos al pie de los Alpes, pequeña costa, grutas.
-El único país del mundo cuyo nombre contiene la palabra amor: ESLO – LOVE – NIA.
Generalidades:
-País independizado de Yugoslavia en 1991; reconocido internacionalmente (ONU) en 1992.
-Población: 2 millones. Hospitalarios.
-República parlamentaria.
-Superficie: 20.271 km2.
-Capital: Liubliana.
-Idioma: esloveno (oficial); italiano y húngaro (regionales); muchos dialectos. Fácil entenderse en inglés.
-Pertenece a la UE, y al Espacio Schengen.
-Tarjeta Sanitaria Europea (TSE): válida.
-Moneda: euro.
-Horario: GMT +1. Igual que en España.
-*Verano: amanece muy temprano (5,30 am), y la población a las 7 am ya está activa.
-Religión: cristiana (60%).
-Temperatura en verano (jun-sept): 20-28ºC.
-Observaciones:
-Abundantes zonas comerciales en el extrarradio de ciudades y pueblos, con numerosos supermercados:
-Lidl, Aldi, Spar, EuroSpin, Mercator …
-Lidl: L-S 8-21h; D 9-15h. /// Aldi/Hofer: L-S 8-20h; D 8-15h.
-Carnet de estudiante / ISIC: válido en todos los monumentos y museos. 66% de descuento aprox.
Información:
-“Guía de Europa” (2002): pag. 261, mapa.
-“Guia Azul –Eslovenia”, Ediciones Gaesa 2018.
-“Eslovenia”, de Lonely Planet 2013.
- www.acpasion.es (Hevia, 2010)
- www.mibaulderuedas.es (2011)
- www.ruteandoproac.es (2013)
- www.lacasitaconruedas.es (2016)
-* www.conmiautocaravana.es (2017): 36º, mucho calor. Tiene muchas fotos.
-Policia 113; Ambulancia 112; Emergencias 113.
-Centro de promoción Turística de Eslovenia: www.tourist-board.si
-Eficientes oficinas de información turística en las localidades de interés.
-Embajada de Eslovenia en España: c/ Hermanos Becquer 7, 2º, Madrid. 914116893. L-V 10-13h.
-Ofrecen amplia información turística, gratuita, en español e inglés.
-** www.slovenia.info en castellano.
Organización territorial / Geografía / Naturaleza:
-El país se divide, administrativamente, en dos grandes zonas: Occidental y Oriental.
-Puede dividirse en 12 regiones estadísticas u 8 regiones tradicionales (la usada aquí).
-El 2º país europeo con mayor extensión de bosque tras Finlandia. Ocupan el 60%.
-1/3 de su superficie se incluye en Natura 2000 (zona de especial conservación). 1300 lagos (10 mil m2)
-Orografía claramente montañosa, a la sombra de los Alpes. Tiene 50 parques (3 nacionales).
-Tiene 5 Destinos Europeos de Excelencia (EDEN).
-Mt. Triglaw (2864 m alt): cumbre del país, en los Alpes Julianos, junto a la frontera de Austria e Italia.
-Todo esloveno debe subir una vez en la vida a este lugar, es una tradición muy arraigada.
-Oso pardo: protegido desde el s.XIX, viven entre 500-700 ejemplares.
Historia:
-Los eslovenos (ostrogodos) llegaron a esta zona hacia el s.VI, en la que ya estaban los romanos.
-Al finalizar la I Guerra Mundial, los eslovenos se integran en un nuevo estado con croatas y serbios.
-En 1929 este estado tomará el nombre de Reino de Yugoslavia.
-Tras la II Guerra Mundial quedó integrada en la República Federal de Yugoslavia, liderada por Tito.
-1980: muere Tito, y comienza los movimiento de separación en Yugoslavia.
-1990: referéndum por la independencia, con un 88% a favor.
-1991: se independiza de Yugoslavia en la conocida Guerra de los 10 días.
-1992: es aceptada por la ONU.
-1994: ingresa en la UE y en la OTAN.
Los serbios de la región croata de Krajina declararon su separación de Croacia en 1991, lo que llevó a Croacia y a Eslovenia a declarar unilateralmente su independencia, produciéndose un efecto contagio en el resto de repúblicas yugoslavas. En 1992 fueron reconocidas internacionalmente.
-1991-1995: el ejército yugoslavo, de mayoría serbia, se centró en la guerra de Croacia y Bosnia.
-1998-2001: se suceden los conflictos en Kosovo, Serbia y Macedonia.
Sociedad / Población:
-Alto nivel de civismo, limpieza y orden, fácil comunicación en inglés, sensación de seguridad.
-El 83% de la población es de etnia eslovena, descendientes de los eslavos del sur llegados en el s.VI.
-Gente amable y encantadora.
-Slavko Avsenik: rey mundial de la polka, popular música folk. “Na Golici”(s.XX) la más interpretada.
-Damijan Merlak y Nejc Kodric desarrollaron el mercado Bitcoin.
-Akrapovic: desarrolló uno de los sistemas de escape más usados en motociclismo.
Autocaravanas / Circulación:
-Viñeta: obligatoria solo para autopistas. 15€ / 1 semana; 30€ / 1 mes.
-Carreteras (gratuitas): deficientes, lentas, estrechas, sin arcén, baches, parches, muchos cruces.
-Tienda AC Glavan, en Celje. (Ver libreta).
-*Obligatorio en uso de luces en conducción diurna.
- Gasoil: 1,234 € - 1243 €; GLP: 0,612 €.
-La acampada libre está prohibida, pero dejan en paz las AC´s excepto en zonas bien indicadas.
-Restricciones a la pernocta en muchos parkings en zonas turísticas: costa, P.N. Triglav.
-Los parkings suelen tener horario AC: 7-22h. Para pernoctar camping o áreas AC (pocas). 2017.
-Descuentos del 5-10% en campings con la CCI (Camping Card Intenational).
-Alrededor de 40 campings - kampi (algo caros) y una buena red de áreas de servicio específicas, de pago.
-Acceso/salida de los camping a las 9 am, en lugar de a las 12h.
-Destino poco masificado (2016), pero en verano los camping se llenan (2017), sobretodo la zona Triglav.
-Nivel de vida parecido al español, con precios parecidos. Gasoil** más barato que en Italia.
-*Obligatoria llevar la Carta Verde impresa.
-*Carnet ACSI: descuentos en campings.
- Obligatorio neumáticos de invierno y cadenas en el maletero (15 nov-15 mar).
-Lavanderías: las de autoservicio son muy pocas.
-GLP: abundantes proveedores.
Varios:
-Zlatorog: gamuza mitológica con cuernos de oro que protege los tesoros de los Alpes y del Parque Nacional del Triglav. Es de color blanca.
Lengua / Vocabulario:
-Esloveno: lengua eslava moderna que emplea el alfabeto romano; gramática es muy complicada.
-El inglés, el alemán o el italiano suelen ser segunda lengua.
-Salida: odhodi. -Llegada: prihodi.
-Buenos días: dobro jutro.
-**Saludo nacional / Buenas tardes: dober dan.
-Gracias: hvala.
Comida:
-Gostilna: son los restaurantes más populares, una especie de taberna o mesón de comida tradicional.
-Exquisitos platos de pastas y de carnes (chorizos, embutidos, jamón del Carso).
-Desayuno (zajtrk), almuerzo (malica), comida (kosilo), cena (vecerja).
-Blejska kremna rezina: postre; natillas de vainilla cubierta de crema batida puesta entre hojaldre.
-*Burek: aperitivo; hojaldre relleno de carne, queso o manzana. La comida callejera más popular.
-*Cevapcici: cortas salchichas de carne picada y adobada, sin embase/pellejo/piel. Similar a los mici.
-Golaz: goulash.
-Jota: sopa de judías o más bien potaje.
-Juha: sopa
-Klobasa: salchicha. *Salchicha de Kranjo de Carniola.
-Njoki: ñoqui.
-Obara: estofado de pollo o ternera.
-*Ricet: popular guiso a base de cereales, carne y legumbres.
-Rizota: risotto.
-Paprikas: pollo picante o estoado de res.
-Pljeskavica: empanadas de carne.
-Prsut: jamón curado similar al prosciutto italiano. Especialidad de la región del Karst.
-*Strukelji: bizcocho en forma de rulo relleno con un centenar de variedades, saladas o dulces.
-Tunka: plato de carne de cerdo salada y ahumada conservada en ollas con manteca. Típico del N.O.
-Zlikrofi de Idrija: parecido a los raviolis, rellenos de puré de patatas, cebolla y especias.
-Cabra: koza.
-Carne: meso.
-Cerdo: svinjina.
-**Cerveza: Lasko y Union. “Veliko pivo” (cerveza de barril 0,5 l.) y “malo pivo” (pequeña 0,3 l)
-Pan (kruh): de trigo integral (kmecki temni kruh); de tres masas: alforfón, trigo, maíz (pisan kruh).
-*Salchicha (klobasa) de Kranj: con DOP, y receta desde 1896, acompañada de col asada, chucrut, etc.
-Ternera / vaca: teletina / govedina.
Queso:
-Bobec: popular, típico de Bobec (P.N. Triglav); original de oveja, ahora también lleva vaca o cabra.
-Tolminc: típico de Tolmin (P.N. Triglav); recuerda al Gruyere.
-Nenos: uno de los mejores.
Postres:
-**Gibanica: hojaldre de varias capas relleno de manzana, nueces y pasas servido caliente. De Prekmurje.
-Krema rezina (kremsnita): hojaldre relleno de crema de vainilla y nata montada. Típico de Bled.
-*Potica: pastel dulce de masa enrollada, con nueces, pasas de uva y condimentos varios. Nacional.
-Potice: pasta enrollada que se rellena de 80 maneras diferentes.
***Acceso desde el Oeste:
-Puerto de Wurzenpass: frontera entre Austria y Eslovenia.
-Goriza
(Triete, Italia): ciudad fronteriza con Eslovenia.
-Área AC: campercontact.
-Castillo: 45,942091º/13,628314º.
-Udine
(Italia): por la carretera SS-54, hasta Bovec.
-Paso de Vrsic: se puede evitar pasando a Italia por el Paso de Predli: 46,419548º/13,573999º.
-Puerto de montaña bonito pero con carretera muy estrecha, curvas de herradura y pendientes.
-Fuerte Kluze: 46,361184º/13,589376º. Antigua fortificación de la I G.M.
-Lago Predli: 46,426293º/13,569600º. Aguas frías.
PREKMURJE
/ POMURJE
-Pequeña región de llanuras en el extremo este del país que, al estar bastante aislada, hasta la década de 1920 ha conservado folclore y arquitectura tradicionales e incluso un dialecto propio.
-Hasta la I Guerra Mundial perteneció al Imperio Austrohúngaro, manteniéndose todavía hoy una pequeña minoría magiar. No debe extrañar así que la región se sienta más húngara que eslovena.
-Existe una numerosa población gitana.
-Comer: pastelillos gibanica* y golaz – goulash (receta húgara).
-Gibanica: hojaldre de varias capas relleno de manzana, nueces y pasas servido caliente.
-La cigüeña blanca es el símbolo de la región, protegida y querida.
MURSKA SOBOTA
-*Área AC: 46º 40´57´´/16º 8´21´´, Polana. A 7 kms del parking del lago, lejos de Murska.
-4 plazas equipadas en el jardín del Hotel-Restaurante Lovenjak + parking normal de asfalto.
-Aguas, luz, wifi, wc, ducha, fregadero, jardín, césped, sombra, tranquilo. 10 €/per. Spa 6€.
-*Parking: 46º38´19´´/16º9´56´´, junto a lago con parque (pic-nic-barbacoas, playa, ducha/wc, ejercicios).
-Sombra: por la tarde en el camino de tierra / por la mañana detrás del edificio. Lejos del centro.
-Lidl: L-S 8-21h; D 9-15h. 46,6660º / 16,1761º, en zona comercial junto a Aldi e Interspar, gasolineras.
-Oficina de Turismo: Slovenska ul. s/n /// Zvezda ul. 10 (L-V 9-19h; S 8-13h).
-Castillo (s.XVI): mansión de estilo renacentista con torreones cuadrados en las esquinas. - -Museo Regional. En el centro. M-V 9-17h; S 9-13h; D 14-18h. 3/1,5€ estud.
-Parque Mestni:
-Monumento a la Victoria: impresionante conjunto de partisanos y soldados soviéticos.
-Iglesia evangélica (s.XVI): la principal sede luterana de Eslovenia. Apagado interior.
-*“Rest. Gostilna Lovensjak”, gostilna barata con comida tradicional.
Alrededores:
-Martjanci:
-Iglesia-parroquia S. Martin: frescos (s.XIV) en la capilla mayor / ábside, mediocres, descoloridos.
ESTIRIA
- PODRAVSKA
PTUJ
23 mil hab. 224 m alt.La ciudad más antigua del país;centro medieval y castillo en una suave colina.
El alcázar (s.XI) fue construido cuando castillo y ciudad eran propiedad del arzobispado de Salzburgo.
Ciudad tranquila y acogedora a orillas del ancho río Drava, que se convierte en lago.
-2012: medalla de bronce en el concurso a la villa florida europea.
-Fundada por una avanzada militar romana, fue reconocida como ciudad en el 977.
-*Ha sido una decepción, pues la ciudades sajonas rumanas, a las que intenta parecerse, son mejores.
-Oficina de Turismo: Slovenski trg 5 (Casa Lutjomer). Verano (9-20h); invierno (9-18h).
Parking/servicios/dormir:
-Parking: 46,416731º/15,866179º. 2 euros/24 h y gratis en fin de semana; bien situado, a 5´de del centro.
-Parking: 46º 24´54´´/15º 52´7´´, / Ob Dravi, junto al río, ´al centro. Gratis, explanada de tierra y sol.
Fiestas:
-*febrero: Kurentovanje*. Consagración de la primavera durante 10 días que finaliza con carnaval.
-Es la fiesta más popular y conocida de Eslovenia.
-junio-julio: Festival de Música Arsana. Escenarios repartidos por todo el pueblo.
Ver:
-Casco antiguo: semi-peatonal, con castillo, museos, monasterios e iglesias. Patrimonio Nacional.
-Torre Drava – Dravski Stolp (1551): Galería Mihelic: arte moderno. Gratis. M-D 10-13 y 14-17h.
-Torre renacentista de planta circular utilizada junto al río, entre los dos puentes.
-Plaza Mestni: plaza rectangular con el edificio del Ayuntamiento neogótico (1907).
-Plaza Slovenski: muy pequeña, no parece plaza, corazón del casco antiguo, con forma triangular. Teatro.
-Torre de la ciudad (1556): gótica; lápidas romanas. Alta y grande, rematada con encebollado rojo.
-Monumento a Orfeo: estela funeraria romana de 5 m alt. Usado como picota durante la Edad Media.
-Iglesia S. Jorge: gótica; escultura de S. Jorge, sillas del coro, frescos, altar.
-El acceso es solo al nártex, donde una reja impide acceder al interior del templo.
-Antiguo Ayuntamiento: nº6.
-Casa Ljutomer: nº5. Oficina de Turismo.
-Castillo – Grad (ss.XIV-XVIII): sucesión de estilos al que se accede por el Portal Peruzzi (1570).
-Vistas. Patio interior gratis, museo prescindible, posibilidad de colarse en salas inferiores.
-Museo Regional: 6€ /5€ jubilados /3€ estud. May ½ oct L-V 9-18h; S-D 9-20h. Resto L-D 9-17h.
-Colecciones básicas: armas, instrumentos musicales, mobiliario, escultura, pintura.
Alrededores:
-Ptujska Gora (Majsperk): a 12 kms del parking de Ptuj. 330 hab.
-*Basílica Mª Zavetnice: gótica, la “más bonita” del país. En una colina con vistas.
-Centro de peregrinación por ser milagrosa.
-3 naves, bóvedas de crucería, rica decoración (imaginería), Capilla Sta. Cruz (restos de frescos).
-**Parking: 46º 21´20´´/15º 45´38´´. 3 amplias terrazas por debajo de la rotonda bus. Señal de bus/ AC.
-Grande, gratis, césped con rejilla, sol, muy tranquilo y silencioso. Fuente y wc en la Basílica.
ESTIRIA
- SAVINSJKA
CELJE
50 mil hab. 241m alt. 3ª ciudad del país, llamada la “Ciudad de los Condes”, con gran pasado medieval.
Habitada por celtas y romanos (Celeia), su época dorada fue en la Edad Media, con los Condes de Celje.
-Importante centro comercial e industrial. Bañada por el ancho río Savinja.
-El centro antiguo es poquita cosa, un paseíto. No existe iluminación nocturna de los monumentos.
-Centro Comercial City Center Celje: en Mariborska cesta 100. L-D.
-Aldi/Hofer: L-S 8-20h; D 8-15h. 46º 14´16´´/15º 16´18´´.
-Lidl: L-S 8-21h; D 9-15h: 46º 14´7´´/15º 16´10´´. Ambos próximos.
-GLP: 46º 14´50´´/15º 16´44´´.
-Oficina de Turismo: Plaza Glavni trg 17. May-sept L-D 10-19h; D 10-13h. Resto L-S 10-17h; D 10-13h.
-Amplia documentación y mapas de todo el país y de la ciudad. Alguna en castellano.
Parking/servicios/dormir:
-*Área AC Parque Mestni: 46º13´31´´/15º 15´39´´, Partizanska cesta 3. Dentro del parque, a 5´del centro.
-5 plazas, gratis, bornes de agua y luz de pago. Asfalto, sol y mucha sombra, tranquilo, silencioso:
Fiestas:
-agosto, ultimo viernes y sábado: evento medieval en el centro de la ciudad y el Castillo Viejo.
Ver:
-Glavni trg: la plaza principal, en el centro, que es peatonal. Oficina de Turismo.
-Iglesia S. Daniel (s.XIII): lápidas en paredes exteriores, interior gótico primitivo. Bóvedas decorados.
-Capilla gótica: gótica, cerrada con rejería; *“Piedad” (1415), en madera.
-Alta torre con aguja verde.
-Museo Regional: en dos edificios diferentes pero cercanos. 1 entrada para los dos.
-5/3€ estudiantes; Combi-ticket (Museo + Castillo): 8€. Mar-oct M-D 10-18h.
-Castillo inferior – Knezji Dvor (s.XIV): fue el castillo de los condes.
-*Planta sótano: excavación arqueológica con restos romanos y medievales, muy bien presentado.
-18 calaveras de los condes de Celje, en vitrinas; sala oscura muy respetuosa, como cementerio.
-Sala Municipal – Stara Grofija (s.XVI): edificio renacentista, con 2 niveles de arcadas en fachada.
-*Techo de Celje – Celjski Strop (1600): enorme trampantojo en el techo de la sala principal.
-“Los viajes de Alma M. Karlin: entre 1929-33 dio la vuelta al mundo, sola.
-Por oponerse a Hitler fue deportada al campo de concentración de Dachau, de donde escapó.
-*Celjski Dom (1905): gran edificio neogótico usado como casino y centro de cultural. Fachada en obras.
-Escultura de Alma M. Karlin frente a la puerta.
-*Castillo Viejo – Stari Grad (s.XIV): fue residencia de los condes entre 1333-1456.
-La fortaleza más grande de Eslovenia. A las afueras, sobre un peñasco (407m alt).
-Hay carretera, pero el parking es pequeño. A pie buen camino de tierra con fuerte pendiente.
-Función defensiva, rodeado por muralla y pequeños torreones.
- **Vistas. 6€/4€ jubilados/2€ estud. Jun-ago L-D 9-21h. Resto reducido.
-Cafetería con excelente terraza, wc, oficina de turismo (información y mapas solo de Celje).
Alrededores:
-Lago Smartinsko Jezero:
-Parking: 46º 16´29´´/15º 15´26´´, 7 km al N; tierra, sol y sombra junto a los árboles a partir de mediodía.
-Agradable sendero de 3,3 kms; bicis y baño prohibidos, chiringuito en la sombra, con terraza.
-Pecovnik: área AC gratis, con conexión eléctrica. 8kms aprox. al Sur.
SOLCAVA
La capital de la región. Una zona de granjas, campos sembrados y verdes, y buenos caserones de montaña, de calidad, muy semejante a lo que se encuentra en los Alpes. Todo rodeado de espesos bosques y altas, verticales y desnudas montañas.
Parking: 46º 25´10´´/ 14º 41´28´´(P4N), junto a la iglesia; grifo. NO visto.
-Oficina de información Rinka Center, a pie de carretera, a la derecha; edificio oscuro, de madera.
-*Valle de Logarska Dolina:
95 hab. 1250m alt max. Para ir varios día y explorar la zona, con varios valles, con calma.
-Valle de origen glaciar de 7,5 kms y 500m de ancho, el valle más verde de Estiria, Parque Regional.
-Es “la perla de la región alpina”, con más de 40 atracciones: cuevas, cascadas, riachuelos, rocas, etc.
-El sendero que recorre el valle tiene que compartir la belleza del lugar con coches, hoteles, granjas, etc.
-Tiene un cierto parecido al aspecto de los Dolomitas.
-Destino EDEN según la UE (European Destinations of Excelence), pero de eso ya hace. Ahora el sendero que recorre el valle está en parte cortado, pero transitable, porque lo han destrozado los bulldozers forestales. El río está colmatado de rocas, y el río discurre de forma subterránea.
-Acceso AC: abr- sept 8€ (gratis a pie / bici); fuera de horas comerciales, no habrá nadie en el control.
-Oficina de Turismo: kiosko de madera en Logarska Dolina 9, a mitad del valle. Explicaciones y mapa.
- Jul-ago 9-18h; abr-jun y sept 9-15h. Venden mapa cartográfico. Parking.
Parking/servicios/dormir:
-Parking: 46,4199º/14,6455º, justo antes del desvío al valle. Pernocta 10€. Cerrado por obras.
-Parking: 46º25´5´´/14º38´26´´, junto al control de acceso al valle; gratis, pequeño. Llegar temprano.
-Dentro del valle hay varios parkings, aunque la pernocta es dudosa al estar dentro de Parque.
-En cabaña-rest Dom Planinceu, a la izquierda de la carretera.
-Casi llegado a la cascada, antes de puente, a la izquierda, explanada de grava y sol, lecho del río.
-Camping Kamp Natura: 46,165831º/15,603559º. Acceso al parque acuático Terme Olimpia. ACSI.
Ver:
-Ruta Logarska Dolina Walking Trail:
-Parking del control - cascada: a pie, 4 h i/v (a ritmo ligero), 14 kms, cruzando el bosque por el sendero.
-Bien balizado a tramos, otros el sendero ha desaparecido por maleza o huellas de maquinaria pesada.
-Cascada Rinka: al final de la ruta (ida). parking: 46,3987º/14,6303º. 105 m alt, un hilo de agua en julio.
-Se puede subir a la parte superior, 20´, vistas; hasta el nacimiento del río es una dura excursión.
-Desde la cascada (1000 m alt), 1 h de subida por el circo hasta el Refugio Frischauufov (1400m alt).
-Desde la cascada acceso a las cumbres: Planjava, 2394 m alt (4,30h), Skuta, 2532 m alt ( 5h).
-Valle Robanov Kot:
-Acceso desde Socalva. Recomendado por el encargado del control de acceso a Logarska.
-Parking y fin de carretera a mitad de valle, luego solo hay sendero (45´) hasta el final del valle, donde hay un refugio-cabaña-restaurante con comida autóctona.
-Acceso a rutas de montaña.
-Carretera de montaña:
-Desde Logarska cruza las montañas por el norte, atravesando una pequeña parte de Austria.
-Hasta Zgornje Jezersko hay 27 kms.
-9 km de ascenso con curvas y pendiente continuada de 10-12%. Algunas vistas, mucho bosque.
-5 km de estrecho descenso, vertiginoso, de curva contracurva y muy pendiente. Buenas vistas.
-6 km de ascenso por buena carretera con rectas y curvas de herradura.
-7 km de descenso hasta el destino, donde hay más rutas de montaña.
ZGORNJE JEZERSKO
Parking/servicios/dormir:
-Parking: 46º 23´35´´/14º 30´2´´, en la zona deportiva del pequeño pueblo, en el centro.
-Cruzando la carretera, a la izquierda, oficina de turismo (mapas de rutas) y mini super Mercator.
-Asfalto, sol y sombra, tranquilo, mixto 6 plazas, gratis.
Alrededores:
-Plansarko Jezero:
-Zona recreativa dos kilómetros antes de llegar al pueblo, al norte. Lago, restaurante, terraza, etc.
-Parking: 46º 24´17´´/14º 30´53´´, amplio, con sombra, tierra y césped, no pernoctable.
-Punto de partida de alguna ruta, aunque adentrándose en el valle (por la derecha del lago), al final de la carretera hay 2 km de pista y otro parking donde no se prohíbe nada; inicio buenas rutas de montaña.
-Ruta al Refugio Ceska Koca (1543 m alt): lineal + circular, 5 h en total.
- 40´desde el parking del lago al parking superior.
-Durísima subida, vertical, entre el bosque, desde señal indicativa “Ceska Koca – 1,15h”.
-Se toma a la izquierda de la barrera. El tramo circular retorna a estas casetas, a la iz- quierda de la que hay más a la izquierda, marcado con “Ferata”.
-En la parte superior tramos aéreos, con cable y escaleras de madera, muy aéreo y con cables en el tramo de bajada, antes de llegar a la zona de tartera y piedras.
COSTA
- ISTRIA
-Esta región incluye la pequeña costa eslovena (47 kms) y la zona interior del karst y las cuevas.
-Esta costa merece un recorrido tranquilo, en la que surgirán los recuerdos de la etapa veneciana, sobretodo en Piran, Koper e Izola, con algunos de los cascos antiguos más bellos del país.
KOPER
25 mil hab. Capital de la península de Istria en el pasado (Capodistria en italiano).
-Ciudad con un importante puerto de mercancías y también con terminal para cruceros.
-Hay que pasearla a fondo para pillarle es gustillo, pero dista mucho de cómo la venden turísticamente.
-En la Edad de Bronce era una isla ya poblada.
-El centro histórico está totalmente rodeado de zona comercial, con todas las marcas de supermercados.
-Lavandería Speed Queen: Kosovelov Trg, en el borde del casco antiguo. Aparcar en supermercado Spar.
- L-D 8-22h. Máquina de cambio – jetones. 4€ lavado 8 kg. 2€ secado 18´/14 kg.
-Oficina de Turismo: c/ Titov 3. L-D 9-17h (20h 15/6 – 30/9). Planos en español, personal multilingüe.
Parking/servicios/dormir:
-Área AC: 45º 32´16´´/13º 44´19´´, a 10´del perímetro del casco antiguo, atravesando la zona comercial.
-10€ / 24h + 2,5€ tarjeta recargable. Aguas, wifi, sol, asfalto, bloque sanitario* (wc, ducha), 40 pl.
-La compra y recarga es bastante liosa, si hay problema llamar al teléfono y vienen.
Ver:
Zona medieval menos cargada de turismo que Piran. Centro de la comunidad italiana (bilingüismo).
Pasear por sus estrechas y tranquilas calles, muchas peatonales, pero con poco a remarcar.
-Calle Kidriceva: la “más colorida” de la ciudad, con iglesias, palacios y casas señorieales.
-Calle Cevljarska: la que presenta más comercios y restauración. Entre Pl. Titov y Porta della Muda.
-Porta della Muda – Vrata Muda (1516): fue la puerta principal de la ciudad; semeja un arco de triunfo.
-*Plaza Titov: es un resumen de historia y arte, con construcciones de todos los estilos y épocas.
-Catedral de la Asunción (s.XII, reformada). Torre campanario: 54m alt. Accesible; vistas.
-Zona inferior gótica, superior renacentista; espacioso interior barroco; exterior austero.
-Palacio Pretorio – Pretorska Palaca (1452): añadidos barrocos (1664), restaurado (1991-2001).
-Sede del Ayuntamiento y de la Oficina de Turismo (visitas guiadas cada hora 10-17h; 3,5€).
-Escalinata exterior, 2 torres laterales, almenas decorativas.
-Planta baja: antigua farmacia. Planta superior; techos artesonados en distintas salas.
-Loggia – Lozza (1463): frente al Palacio Pretorio. Típica construcción veneciana con arcadas góticas.
-*Playa urbana en la zona del puerto. Agua limpia, zona de césped y hormigón; ducha, wc, vestuario, bar.
**PIRAN
4200 hab. Su casco antiguo gótico veneciano, es uno de los mejores conservados de todo el Adriático.
-El acceso a la ciudad está prohibido a los vehículos a motor. Acceso y parking muy complicado.
-Sobre una pequeña península, es la imagen turística “oficial” de toda la costa. Invadido en verano.
-Sufrió ocupación veneciana durante 500 años, tiempo suficiente para dejar un buen rastro arquitectónico.
-Oficina de Turismo: Tartinijev Trg 2 (en el ayuntamiento). Jul-ago 9-20h (resto 9-17h).
-Fiesta de los Salineros: abril.
Ver:
-Tartinijev tgr – Piazza Tartini: la plaza principal, fuera de la muralla, sobre lo que fuera el puerto chico.
-De planta ovalada, está pavimentada en mármol blanco.
-Palazzo Comunale – Obcinska palaca (1901): estilo historicista neorenacentista.
-Casa Tartini –Tartinijeva hisa (1384): fue un compositor y violinista oriundo de esta localidad.
-Edificio gótico modernizado en estilo neoclásico con profunda restauración en 1985-91.
-Iglesia S. Pedro (1272, reconstruida 1818)
-Palazzo Pretorio – Sodna Palaca (1891).
-*Casa veneciana –Beneske Hisa (s.XV): vivienda barroca veneciana con bonito balcón. De color rojo.
-Teatro Giuseppe Tartini (1910):
-Casa Barocca: de los edificios más llamativos de la plaza. De origen gótico transformada en barroca.
-Duomo S. Giorgio – Cerkev Sv. Jurgi (s.XIV): fue reformada y transformada al barroco en 1637.
-En la parte alta de la ciudad vieja.
-7 altares de mármol.
-“Martirio de S. Jorge”, cuadro en el presbiterio.
-“Cristo de Pirano”, crucificado sobre un árbol de la vida, una especie de cruz en forma de”Y”.
-Torre-campanario (1608): 46m alt, a semejanza de la de S. Marcos. Accesible 3€. Vistas*.
-Baptisterio (1650): planta octogonal; sarcófago romano transformado en pila bautismal.
-Mínimo de 6 iglesias repartidas por el centro de la ciudad.
-Murallas (ss.XV-XVI): ya existían en el s.VI, que se agrandaron a la par que la ciudad. Paseables.
-Reforzada con 8 torres y cruzada por 7 puertas (Mugla es la más antigua y Delfín es original).
-Salinas de Secovlje: las “más al N del Mediterráneo”. En activo con el sistema de trabajo del s.XIV
**HRASTOVLJE
Pequeño pueblo del interior, en lo alto de una colina.
Ver:
-**Iglesia de la Santísima Trinidad - Sveta Trovija (1475): 9-17/18h (no vista: a las 9,30h seguía cerrada).
-Tardo – románica; pequeña. 3€.
-Todo el interior está cubierto por frescos (1490) descubiertos en 1949: “Danza Macabra”*.
-Los frescos son narrativos de historias del Antiguo Testamento, la Pasión de Cristo, etc.
-3 naves y presbiterios, torre con chapitel; rodeada de murallas medievales con un castillo (1581).
-Parking: tierra, sol. N 45°30’29.1564” E 13°53’55.32”. A 18 kms de Koper.
REGIÓN DEL
KARST - CARNIOLA
INTERIOR
-Tierra de interior, llena de reputados viñedos y de cuevas.
Tiene un paisaje pétreo especial de donde tomaron su nombre los fenómenos cársticos de todo el mundo.
-Patrimonio de la Humanidad, con más de 6000 grutas, de las que 110 están abiertas al público.
-Prsut: carne de cerdo curada al bóreas. Especialidad de la región del Karst.
SKOCJAN
-**Cuevas de Skocjan – Skocjanske jame – Cueva de S. Canziano:
-Patrimonio de la Humanidad. 45,662599º/13,988872º. Apertura de taquillas 9h. Primera visita 10h.
-Visita en grupo, con horarios concertados. Recorrido de 5 kms, de los 34 existentes; a pie. 17€.
-Idioma a elegir, no hay visita en castellano (en italiano se entiende y hay poca gente). NO fotos.
-Bellas formaciones y grandes dolinas o bóvedas creadas por la fuerza de antiguos ríos subterráneos.
-El puente Cerkevnik, en el interior, cruza un desfiladero iluminado de 100 m alt con el río en el fondo.
-El rio desaparece en el interior de la cueva (lago Muerto) y aparece a 40 kms, en Italia.
DIVACA
Parking/servicios/dormir:
-Parking: 45º 40´52´´/13º 58´3´´. Pernocta, sin servicios, tranquilo.
-Parking: 45º 40,39´´/13º 57´50´´. Tierra, naturaleza, tranquilo.
**POSTOJNA
8200 hab. 551 m alt. El pueblo no tiene interés, aunque es un importante destino turístico por la cueva y el catillo que están en los alrededores, donde hay más cuevas -jama: Planina*, Pivka, Negra (Crna).
Supermercado Lidl: 45,771496º / 14,194352º, (polígono comercial).
-Oficina de Turismo: Jamska 30, en un kiosko junto a la Cueva. 9-18h.
Parking/servicios/dormir:
-Área AC (cueva): 45º 46,823´/14º 12,210´´ (,780597º/,203230º). 20€. Servicios de aguas. 20 plazas.
-Parking: 45º 46´22´´/14º 12´43´´, en Postojna; urbano, asfalto, grande. 15´a pie a las cuevas.
Ver:
**Entrada combinada: Castillo y Cueva 38,5€ (audioguía) / 30,8€ estudiantes 16-25 años.
-Ambos lugares están separados por pocos kms, y unidos por un bus-lanzadera gratis.
-*Llegar primero a la cueva, hay mucha gente y el billete va con horario. Abren taquilla a 8,15h.
-**Cueva de Predjama: en Jamska cesta 30, a 9,5 km del Castillo. 45º46´58´´/14º12´13´´. Parking 4€/día.
-Patrimonio de la Humanidad, abierta en 1819 y visitada por más de 36 millones de personas.
-Complejo de 20 kms (5 visitables). Por extensión la 9ª de Europa y la 16ª del mundo.
-Visitas guiadas cada hora may-sept 9-18h. Descuento estudiantes. Fotos si. 8-10º C (chaqueta).
-Visita 90´aprox (cada hora): 3,5 kms en tren por el interior de la montaña y el resto guiado a pie.
-Idioma a elegir, no hay visita en castellano (en italiano se entiende y hay poca gente).
-Grandes y espectaculares formaciones y amplias cavidades creadas por un río subterráneo.
-La Sala de Conferencias acoge espectáculos musicales.
-Hábitat endémico de una salamandra albina “Olm” / “Dragón Baby”. Terrario: 11€.
-**Castillo de Predjama (1570): aspecto medieval, a 9 kms de la cueva. 15/12€.
-Parking: 45°48’45” /14°7’45”; tierra, sol, tranquilo, gratis, no pernocta (al menos en verano).
-En la boca de una gran cueva, en la pared de un acantilado, a 123 m alt. Vistas*.
-May-sept 9-18h (may-jun y sept)/19h (jul)/21h (ago); abr y oct 10-18h.
-La cueva tiene 6 kms, pero solo se visitan 900m. Más tramos espeleo-organizados (pago a parte).
-Audioguía en español. El castillo aparece en la película de Jackie Chan “La armadura de Dios”.
-Fue utilizado como escondite por el “caballero bandido” Erazem de Predjama (s.XV).
.
REGIÓN
CENTRAL
Región central es una de las regiones estadísticas. Entre las tradicionales, Liubliana ocuparía el vértice donde concluyen tres de las regiones tradicionales, en el centro del país.
**LJUBLJANA - LIUBLIANA
**Calurosa en agosto: max 40,2ºC (media 26,7ºC), min 5,8ºC (media 15,2ºC); 12 días con lluvia.
287 mil hab. La capital y el centro político, cultural y universitario del país (50 mil estudiantes).
Pequeña, bella y tranquila ciudad con rica herencia medieval, barroca y secesionista (modernista).
Llamada la “Praga del Mediterráneo”. Ciudad Verde Europea 2016. Bañada por el río Ljubljanica.
-La mayoría de construcciones pertenecen al arquitecto Plecnik (ppio s.XX): Puente Triple + 2 puentes.
-Nombrada Ciudad Literaria por la UNESCO.
-Ideal para recorrer en bici, llena de carriles y señales de tráfico específicas.
-Alquiler de bicis: oficina de turismo.
-Embajada de España: Trnowski Pristan 24. Telf (386) 1 4202330.
-Oficina de Turismo: Pl. Preseren / Stritarjeva 1, junto al Puente Triple. L-D 8-19h (jun-sept 21h).
-*c/ Krekov trg 10. Jun-sept L-D 8-21h; resto L-V 8-19h y S-D 9-17h. Alquiler de bicis.
Parking/servicios/dormir:
-*Parking de la estación de tren: 9€/día aprox.
-Campint Jezika: en Dunajska 270, 6 kms al Norte. Bus nº 8 en c/ Slovenska, que va al camping.
-Camper Stop: 46, 021522º/14,522998º, en Peruzijeva ul. 105. Lejos del centro, no comunicado.
-Parking: 46º 2´47´´/14º 30´7´´. De pago, 3,6€/h.
-Camping Ljubljana Resort: 46º 5,852´/14º 3,055´´. Buenos wc´s, cafetería (wifi), super, lavadora, mapas.
-AC 10€ / adulto 8€ / tasas 6€. De lo mejor en calidad-precio. 30-40€/24h. parcela con agua, wifi.
-Parque de aguas: 7€ (por descuento del camping). Jacuzzis, chorros de agua, zonas relax.
-Bus 6*, 11, 20 paran en la puerta, llevan al centro en 20´. También hay carril-bici.
-Billetes en el camping: 1,2€ viaje, con tarjeta recargable (2€ de depósito, devuelven 1€)..
Comer:
-Mercado central: productos frescos a buen precio. L-V 7-16h; D 9-14h.
-Odprta kuhna: may-oct V. Feria gastronómica de platos elaborados.
-Columnata llena de terrazas, bares y freidurías portátiles. En servicio solo diurno /para comer.
Ver:
-Colina del Castillo – Grajska Planota:
-**Castillo de Ljubljana: 10-18h (hay variantes). Gratis: recinto del castillo, murallas, capilla, etc.
-Funicular (4/3€ i/v); Museos y Torre 10€ / 7€ estudiantes, jubilados, 7-18 años..
-Torre del Belvedere (s.XIX): Museo Virtual de la ciudad. Vistas*.
-Capilla de S. Jorge (1489): frescos con los escudos de los duques de Carniola.
-Convertido en centro de exposiciones, con varios restaurantes y terrazas.
-Barrio Moderno:
-*Plaza de Preseren/Presernov: en honor a este poeta y “padre de la nación”. Con ambiente, peatonal.
-Maqueta de bronce de todo el casco antiguo.
-*Iglesia de los Franciscanos o Asunción (1660): gratis. 7-12 y 15-20h.
-Barroca, de fachada roja, recuerda al Il Gesu de Roma. Interior muy decorado.
-Edificios modernistas: Palacio Urbanc (Grandes almacenes); Casa Hauptman; Banco Cooperativo.
-Puente Tromostovje - Puente Triple: el más frecuentado de la ciudad; pequeño, el centro de la plaza.
-Puente de piedra original (1842), al que Plecnik le añadió dos puentes peatonales (1931). WC.
-Barrio Viejo – Staro Mesto:
**Las plazas (trg) se transforman en calles, así, el casco antiguo es una sucesión de plazas/calle.
-Flanqueadas por bellos edificios, casi todos catalogados pero sin ningún cartel informativo.
-Plaza Mestni: la plaza municipal, zona peatonal.
-Ayuntamiento - Rotovz (1718): monumento representativo de la ciudad; campanario con relojes.
-Patio interior de 3 plantas con arcos, decorado con esgrafiados. L-V 7,30-16h.
-Fuente de Robba o de los 3 ríos (1715): uno de los monumentos barrocos más bellos de la ciudad.
-Plaza Stari: continuación de la Plaza Mestni. La “plaza antigua”, el verdadero corazón del centro.
-Palacio Schweiger (nº11-15, barroco, s.XVIII).
-Plaza Gornji: casas medievales entre los nº 7 y 15.
-*Acceso al castillo al llegar a la iglesia S. Florian.
-Zona del Mercado Central:
-Catedral S. Nicolás (s.XIII): cúpula (1841) de color verde; pinturas en trampantojo; torres gemelas.
-L-V 11-18h (M 11-14h); S 11-15,45h y 16,45-18h; D 13,30-15,30 y 16,45-18,30h. 2€ (agosto).
-Origen románico, levantada en gótico (1361) tras un incendio y reconstruida en 1469 tras ser devastada por los turcos otomanos. Imagen actual barroca de 1701.
-**Mercado Central – Glavna Trznica (1940): de J. Plecnik; desde plaza Vodnik hasta el Puente Triple.
-Una parte cubierta y otra al aire libre, con columnata doble de aire clásico (restauración**).
-Plaza Vodnic: mercado de frutas y verduras, mucho ambiente.
-Desde el lado de montaña parte un camino hacia la colina del Castillo (15´). Teleférico.
-*Puente Zmajski Most - de los Dragones (1901): símbolo de la ciudad, con 4 dragones. Pequeño.
-Centro:
-**Biblioteca Nacional y Universitaria (1941): la obra maestra de J. Plecnik. L-V 9-18h; S 9-14h. 5/3€.
-Puerta principal: acceso a estancia de mármol negro con escaleras hacia columnata blanca.
-Iglesia de la Santísima Trinidad / Monasterio de las Ursulinas – Sv. Trojice / Ursulinsi Samostan: - -Del mejor barroco del país (1726), fachada con pilastras, escalinata, balaustrada.
-Altar mayor; mármol policromado.
-Parlamento (gratis con cita previa); Ópera.
-Museo Nacional Esloveno – Narodni muzej slovenije: 10-18h. Gratis 1º domingo de mes. 6/4€.
-La rueda con eje “más antigua” del mundo.
-Galería Nacional – Narodna galerija: M-D 10-18h. Gratis 1º domingo de mes. 9€.
-Obras nacionales* y europeas.
-Calle Metelkova: street art.
-Cervecería Unión: en c/ Pivovarniska ul. 2. Visita guiada a la fábrica de cerveza Unión.
- 14/11 €. (ppio. agosto puertas abiertas). 3 degustaciones; moderno pub con bebida y comida.
ALPES JULIANOS - ALTA CARNIOLA (GORENJSKA)
La región más turística del país, con una de sus imágenes promocionales, la iglesia del lago Bled.
Montañas y lagos son los grandes atractivos, para practicar múltiples deportes.
*SKOFJA LOKA
12 mil hab. 354m alt. A sólo 26 kms de Liubliana. En la confluencia de 2 ríos.
Una de las ciudades más bonitas y antiguas del país, pero que realmente solo tiene una calle peatonal, la iglesia y el castillo. Salva la situación el increíble parking AC junto al río, con zona de baño.
-A las 12 am suena la alarma que anuncia bombardeos.
-Las noches de fin de semana los monumentos se iluminan por la noche.
-Oficina de Turismo: Pl. Mestni 7. Jun-sept L-S 8,30-19h; D (+ may) 8,30-12,30 y 17-19,30h.
-Resto del año L-S 8-16h.
Parking/servicios/dormir:
-Parking AC: 46º10´2´´/14º 18´33´´; 0,5€/h L-V 7-19h; S 7-13h. 5 plazas, asfalto, sol, céntrico, ruidoso.
-Área AC: 46º 10´21´´/14º 19´14´´, en gasolinera; vaciados gratis, agua 5€, no pernocta. Lidl en frente.
Fiestas:
-mar-abr: Auto sacramental*. En el casco antiguo, con 800 actores y 80 caballos.
-jun, último fin de semana. Venerina Pot, fiesta de inspiración medieval.
Comer:
-*”Gostina Starman”, en Stara Loka 22, a 3 kms del centro. X cerrado. Principales 10-15€.
-Popular taberna con auténtica comida eslovena tradicional. Muy a las afueras.
Ver:
Casco antiguo: pintoresco con arquitectura medieval, Monumento Histórico (1987).
-Plaza Mestni: casas burguesas, Ayuntamiento, Columna de la Peste, etc.
-*Casa Martin (s.XVII): se apoya sobre la vieja muralla; 1ª pl de madera; wc.
-Ayuntamiento (s.XVI): pequeño patio gótico de 3 pantas, frescos (s.XVII) en la fachada.
-Casa Homan: frescos en fachada; wc.
-*Castillo (s.XIII): el mayor atractivo de la ciudad. L-D 10-18h; 5€ / 4€ jubilados / 3€ estud / 0€ parados.
-Reformado en 1511 tras un terremoto, tiene aspecto renacentista, con 2 torreones.
-Museo de Loka: etnográfico, historia, cultura, arte, animales disecados, capilla.
-*Plaza Mestni: vistoso grupo de casa burguesas (s.XVI) de gran relevancia (
-*Iglesia de Santiago (ss.XIII-XV): gótica, la más importante de la ciudad. 7-18h.
-3 naves, presbiterio, bóveda estrellada y decorada, alto campanario; lámparas de J. Plecnik.
-*Puente de los Capuchinos (s.XIV): de un solo ojo, con vistas* del casco antiguo, castillo y río.
KRANJ
-No tiene nada.
-Área AC: 46º14´35´´/14º21´25´´; 8€/24h. Bornes de agua y luz de pago, sol, tierra. Solo por emergencia.
**BLED
11 mil hab. 500m alt. Ciudad pequeña a orillas de un lago y al pie de los Alpes Julianos. Lugar perfecto donde descansar, en el extremo este del Parque. El pueblo, el castillo, el lago y su isla forman un paisaje idílico de belleza natural e interés histórico por el que la región es conocida.
-Pueblo muy turístico: a reventar en agosto, problemas de aparcamiento y tránsito. Más caro.
-Centro Comercial Triglav: supermercado.
-Lavandería: 46º 22´22´/14º 6´15´´.
-Oficina de Turismo: Svobode cesta 10 (nº 9 “Comer”). www.bled.si
-Jul-ago 8-21h (D 9-17h); abr-jun 8-19h (D 10-16h); sept-oct 8-18h ( D 9-17h).
-Oficina del Parque Nacional: Kidriceva cesta 2 o *Ljubljanska cesta 27; may-sept L-D l0-18h.
-Rutas de senderismo: Velika Osojnica (756m alt): vistas* de lago, isla y castillo; Vintgar.
-Pedir el mapa de rutas (hay 22).
Parking/servicios/dormir:
-Área AC: 46º 22´14´´/14º 7´6´´, abr-sept 25€. Vaciados gratis, carga con código magnético (25€). Sol.
-Camping Zaka Bled:, en Kidriceva 10, a orillas del lago. www.trp-bled.si
-Camping: 46,36140º/14,08027º. Ir con reserva www.sava-hotels-resort.com
-Camping Sobec: 46,35478º/14,15025º. Junto a lago, zona de baño. Carril bici hasta Bled (6 kms). ACSI.
-*Parking: 46º21,758´/14º4,829´, al lado del Camping Bled. Con pequeña playa propia. Wc del camping?.
-10€ (20-8h am). Tranquilo, barato. Cobra el vigilante. Ver libreta.
-Parking: 46º 22´2´´/ E 14º 4´55´´, en un terraplén junto a una estación de tren o autobús.
-Parking: 46º 22,125´/14º 6,709´. De pago. 1€/h.
Comer:
“Beglas Inn”, en Svobode cesta 9. Excelente comida regional a buen precio. Menú.
-Queso de Bobec: popular; original de oveja, aunque ahora también lleva vaca o cabra.
-Postre: Krema rezina, un hojaldre relleno de crema de vainilla y nata montada. Típico de aquí.
Ver:
-Castillo de Bled – Blejski Grad (s.XVI): el más antiguo del país, renovado en estilo barroco en 1700.
-Erigido sobre un peñasco (100m alt), con panorámica sobre el Mt. Triglav y el Lago de Bled.
-Imagen típica de fortaleza medieval: torres, murallas, fosos, terraza con vistas*.
-Capilla: barroca, con frescos.
-Al lado de la entrada parte un camino que sube a lo alto de la colina. Las vistas* son lo mejor.
-May-oct 9-20h; resto hasta 17h. 9€. Visita interior y Museo sobre el castillo y el lugar.
-Parking. También hay 3 senderos señalizados (Grad).
-**Lago de Bled: una isla alberga la Iglesia de la Asunción, con torre veneciana de 54m alt.
-Origen glaciar, 2120m long y 1380 m de ancho. Se alquilan barcas de remos (18€/h).
-*Hay un paseo que circunvala todo el lago: 6 kms / 2 h aprox sin prisa.
-Profundidad máxima 30 m. Sus aguas están calentadas (26ºC jun-ago) por fuentes termales.
-No está permitido bañarse en cualquier lado, hay zonas indicadas aptas para ello.
Alrededores:
-*Garganta de Vintgar - Blejski Vintgar:
- 46,392002º/14,084329º (46º 23,524´/14º 5,070´), a 587m alt y a 4 kms al N.O de Bled. 6€/5€ estud.
-Se puede recorrer en los meses de verano (may-oct 8-19h). Amplio parking a la entrada.
-1,8 kms (ida) por pasarelas de madera (2h i/v). Llegar a primera hora, luego cola para entrar.
-Ruta de 10 kms i/v desde el lago. Folletos en la oficina de turismo.
-Rápidos, cataratas, poza, cascada Sum (13m alt). Mesas de pic-nic por el camino.
-Ermita Sta. Katarina: en lugar elevado, con bellas vistas de la ciudad. Se puede hacer recorrido circular.
**PARQUE NACIONAL TRIGLAV – TRIGLAVSKI NARODNI PARK (TNP)
-85 mil Ha, con senderos bien marcados por blancas montañas calcáreas, 140 refugios y numerosos lagos.
-Mt. Triglav (2864 m alt): el pico más alto del país; su ascensión requiere un mínimo de 2 jornadas
-Lagos de Bled y Bohinj: son de origen glaciar.
Queso:
-Bobec: popular, típico de Bobec (P.N. Triglav); original de oveja, ahora también lleva vaca o cabra.
-Tolminc: típico de Tolmin (P.N. Triglav); recuerda al Gruyere.
-Nenos: uno de los mejores del país.
Postres:
-Gibanica: hojaldre de varias capas relleno de manzana, nueces y pasas servido caliente. De Prekmurje.
-Krema rezina - Kremsnita: hojaldre relleno de crema de vainilla y nata montada. Típico de Bled.
**LAGO DE BOHINJ – BOHINJSKO JEZERO
-Lugar para disfrutar de la soledad y la naturaleza, pero muy popular en verano. Playas, aguas frías.
-Es menos glamuroso que el de Bled, pero también tiene menos gente, aunque en verano se llena
-Es el lago más grande del país, de 4,2 kms long y 1 km de ancho, con una profundidad máxima 40m.
-Ruta alrededor: 12 kms; 3-4 h.
-Fiesta de la Noche de la Hoguera: el fin de semana más próximo al 15 de agosto. Fuegos artificiales.
-Iglesia S. Marco (s.XV): gótica; de los monumentos más importantes de la zona.
Parking/servicios/dormir:
-**Al ser un lugar popular y turístico todos los parkings son de pago, o pertenecen a hotel o camping.
-Parking: 46º 16,626´/13º 53,077´; 1,5€/h. Playa de la Cabra, con frías aguas. + 46º 16´40´´/13º 50´9´´.
-Camping Zlatorog: 46,279º/13,836º, en Ukanc (Ukanc 2), a 4,5 kms de Ribcev Laz.
-El mejor situado de los 2 que hay, en la orilla, en el bosque.
-En la parte opuesta del lago restaurantes, supermercado y empresas turísticas, Playa nudista.
-Ribcev Laz:
Municipio a la orilla del lago Bohinj.
-Oficina de Turismo: en Ribcev Laz 48. Venden un completo mapa del Parque, con rutas.
-Jul-ago L-S 8-20h; D 9-19h. Resto L-S 8-19h y D 9-15h.
-Supermercado Mercator: en Ribcev Laz 49.
-Camping Zlatorog: en Ukanc 2.
-Área AC / Parking: ver libreta.
-Estación de esquí: en el lado opuesto del lago. Excursiones con vistas parciales, bobsleig - strazza.
-Bobsleig: 46,363192º/14,105996º. 10-20h. 520m long; 40 kms/h; precio según nº de viajes.
-Parking superior: 46,363029º/14,106351º. Acceso por calles bastante estrechas (comprobar).
Alrededores:
-**Cascada Savica – Slap Savica:
- Acceso desde Ribcev Laz. 70m alt en dos partes. La cascada más famosa del país.
-Jul-ago 9-18h; abr-jun y sept-oct 9-17h. 4,5€. Llevar gorro e impermeable.
-Acceso a pie desde el camping por pista forestal en pendiente: 4 kms / 1,30h + 555 escalones.
-Acceso con AC hasta el parking del refugio Koca: 46,289927º/13,802625º + 555 escalones.
-*Vistas sobre el valle.
-Teleférico de Vogel:
- 46,275932º/13,836410º, a 100 m del camping. 15/10€.
-Góndola que tarda 5´en subir 1000m. Cafetería, restaurante, pistas de esquí, rutas.
-**Vistas del lago, con el Mt. Triglaw (2864 m alt) al fondo. Ruta al Mt. Sija (1880 m alt): 3 h (i/v).
-Zona superior: acceso por carretera desde Ukanc (puede que difícil) 46.269769º/13.834459º.
-Stara Fuzina:
Precioso e importante pueblo de la zona de influencia del lago, con la principal oficina de turismo.
-Viviendas típicas alpinas; iglesia (ss.XIII-XVI) con frescos.
-Centro de Interpretación del Parque: c/ Stara Fuzina 38.
-*Ruta a la Garganta y Cascada de Mostnica (Mostniski Slapovci): 46.3203307º / 13.8603486º.
-6 kms / 3-5€. (Ruta descargada un guardada competa en PC, resumida aquí).
-Inicio en el Puente del Diablo, sobre espectacular garanta.
-Asciende pasando por la “Roca Elefante” hasta los prados alpinos con casitas de madera.
-“Gostilna Mihovc”, en Stara Fuzina 118. Principales 8-12€. Música en directo V-S noches.
-Pasulj (sopa de judías con salchichas), golac (gulash).
JESENICE
-Acceso a la Garganta Vintgar desde el Norte, sin pasar por Bled.
-Ultimo pueblo con servicios serios antes de pasar la frontera.
-Lidl: 46,4313º /14,0660º.
-Aldi/Hofer, EuroSpin, Mercator: en el otro extremo del pueblo, todos juntos.
KRANJSKA GORA
Bonita zona con muchos campings. Celebran competiciones de saltos de esquí (Planica): marzo.
-Situada fuera del Parque, en la zona norte, en la vertiente norte del Paso de Vrsic.
-Punto de inicio de muchas rutas de montaña y bici.
-Parking/servicios/dormir:
-Área AC: 46º 29´11´´/13º 46´36´´, aguas gratis, tierra sol. Pernocta a través de app 27€; alguno no paga.
-*Parking: 46º 28´51´´/13º 46´54´´, en el perímetro del pueblo, no pernoctable, pero ideal para visitar el pueblo e ir andando hasta el Lago Jazna, a 1 km aprox. Tierra y sol, junto al río.
-Oficina de Turismo: Ticarjeva cesta 2. Jun-sept L-S 8-19h; D 8-15h.
-*Kolodvorska ul 1. L-S 8-19h ; D 9-13h.
-**Lago Jazna: varrios lagos artificiales con playa de grava (agua fría), chiringuito, plataformas, bancos.
-Bello lago glaciar con arena blanca, posada, estatua de la cabra Zlatorog.
Alrededores:
-*Ruta a la Cascada Tamar / Nadiza / Nacimiento del río Sava Dolinka:
-En el Valle glaciar de Tamar, frontera natural entre Italia, Eslovenia y Austria
-Parking: 46,47769º/13,728006º, Ratece – Planica (de pago junto a los trampolines de invierno).
-Doc descargado en PC y resumido: 2 rutas, una por sendero entre bosque; otra abierta y por pista.
-Nacimiento del río Sava, el más largo de Eslovenia y afluente del Danubio, desaparece al poco.
-Ascenso hasta el surgimiento y salto de agua, el último tramo, tiene 20´desde el lecho del río.
-Refugio de Tamar – Planinski Dom Tamar: 1108m alt. 46.446973,13.719434
-**Lago Zelenci (Reserva Natural Zelenci): diminuto lago turquesa donde reaparece el río Sava Dolinka.
- 2m prof. con aguas muy transparentes, que dejan ver las burbujas de la surgencia; peces.
-Parking: 46.4934602º / 13.7356164º, a mano derecha por la carretera de Ratece a Kranjska Gora.
-Acceso por corto sendero de grava entre bosque y pasarela de madera y torre-mirador en el lago.
-**PARQUE NATURAL DE FUSINE
/ Lagos
- Laghi di Fusine (ITALIA):
-Cercanos
a la frontera eslovena. Populares, con numerosos excursionistas. 1 km entre los
2 lagos.
-Acceso:
15€ / 24h, desde el control al principio de la carretera, antes del pronunciado
ascenso.
-Parking:
46º28´24´´/13º40´18´´, lago superior, 10 plazas aprox, estrecho, batería,
tierra, sol y sombra.
-**Lago
Superior e Inferior: rodeados de senderos: Ruta SLO 05: circular por los dos
lagos.
-Orilla
norte de Lago Inferior: vistas** y foto**
46,482557º / 13,672712º.
-Excursión
al Refugio Zacchi: un duro desafío de 11 kms.
***Desde los Lagos,
retroceder a Kransja Gora (Eslovenia), para cruzar la frontera por el Lago
Predil, dirección Tolmezzo (Italia), eliminando Tarvisio de la ruta.
-**PASO DE VRSIC – “LA CARRETERA RUSA” (1610m alt):
-Dentro del Parque Nacional, que incluye Trenta y Soca. Prohibida la pernocta dentro del parque.
-**En todos los parkings hay un wc químico, que puede servir para un vaciado de emergencia.
-Carretera alpina, una maravilla de la ingeniería de caminos del s.XX. Abierta de mayo a octubre.
-Entre Kranjka Gora (lado norte) y Trenta-Soca (lado sur) 50 estrechas, reviradas y numeradas curvas.
-Encargada durante la I Guerra Mundial, fue hecha por 10 mil prisioneros rusos: “Carretera rusa (2006)”.
-Lado norte: tramo de 9 kms al 14% desnivel; 25 curvas adoquinadas (solo las curas). Vistas*.
-Lado sur: 10 km al 14%, con curvas de herradura enlazadas sin adoquines; tramos bien asfaltados.
-Muchos cicloturistas y moteros en verano. Paisaje alpino.
-Recorrido N-S, con diversas paradas:
0- Hay mínimos huecos para parar y ver el paisaje durante la subida.
1- *Lago Jazna – Jezero Jasna: bello lago glaciar con arena blanca, posada, estatua de la cabra Zlatorog.
2- Curva 8: 46,4428º/13,7689º. Pequeño parking (12 coches). 1100m alt. No pernocta.
-*Capilla Rusa: dedicada a los 400 rusos que murieron en una avalancha mientras construía el paso.
3- Paso de Vrsic: 46º 26´4´´/13º 44´37´´, el paso más alto del país. Parking 3€. No pernocta.
-¿¿¿ A la derecha del parking inferior sale una pequeña carretera, con 15´de camino hasta un mirador desde donde se puede observar en la pared de la montaña la cara (de frente) de una mujer ???.
-Ruta: revista Hiking nº3. Mt. Slemen (1911 m alt). 2 h / 5,5 kms / ida.
5- Curva 48: estatua del escritor Julius Kugy. 46.4038243,13.739629
6- Curva 49: desvío de 2,5 kms al nacimiento del río Soca, a la derecha y cruzando un puente.
-Sendero del Soca (Soska Pot); nacimiento del río Soca** (Izvir Soce).
-De los nacimientos más bonitos de Europa. Nace en una cueva y cae 15 m hasta el lecho del río.
-Carretera desde el parking 7 hasta Rest. Koca y su pequeño parking (1,7 km) 46.4099º/13.7291º.
-15´ de sendero llevan al lugar del nacimiento. Llevar buen calzado, sendero estrecho y pendiente.
-Para llegar a la cueva hay un tramo difícil y vertical de roca con cable, atasco seguro en verano.
7- Seguir bajando la carretera y a la derecha hay un amplio parking: 46.4028º / 13.7396º. NO pernocta.
-Desde aquí se pueden unir los puntos 5, 6 y 7 en ruta circular de 2 h aprox.
-Seguir a pie 100m carretera abajo hasta cruzar el río por un puente colgante de madera.
-Sendero de la izquierda: Garganta - Korita Mlinarice (10´), con mirador a una pequeña cascada.
-Sendero de la derecha: sube pronunciado durante 15´ hasta la estatua de J. Kugy. Vistas*.
-Bajar por la carretera 200 m hasta llegar al puente (6). Pasada la casa, a la izq, de nuevo sendero.
**VALLE DEL SOCA
-Precioso valle surcado por el río Soca (en italiano Valle del Isonzo), también recorrido por carretera.
-Destino Europeo de Excelencia (EDEN).
-Soca Trail: revista Hiking nº7, que se puede comenzar en Trenta, donde hay un Casa del Parque.
-Lugar ligado a la I G.M como campo de batalla (monumentos, sitios históricos).
-Trenta:
-Centro de Interpretación del Parque – Dom Trenta: Abr-oct 10-18h. 46.3810º/13.7538º
-Importante punto de inicio de rutas de senderismo, al sur del Paso de Vrsic.
-Soca:
-Iglesia Sv. Jozef (ss.XVIII-XIX): frescos de S. Miguel luchando con Hitler y Mussolini (demonios).
- 46.3427 º/13.670734º (pocos metros antes, en la misma acera, la Oficina de Turismo)
-Importante punto de inicio de rutas de senderismo. 620m alt.
BOVEC
1600 hab. 470m alt. Pequeño centro recreativo y de servicios del valle, cerca de la frontera italiana.
-Situado en el exterior oeste del Parque, aunque la pernocta libre está prohibida excepto en un lugar.
-Numerosas agencias de deportes de aventura en el centro del pueblo: paracaidismo (220€), rafting, etc.
-Importante punto de inicio de rutas de senderismo.
-Queso de Bobec: popular; el original es de oveja, aunque ahora los hay también con vaca o cabra.
-Oficina de Turismo: c/ Trg Golobarskih zrtev 8, en el centro. Verano (8,30-20,30h), invierno (9-18h).
Parking/servicios/dormir:
-Área AC: 12h/15€; 24h/20€, junto al teleférico Kanin (2022 m alt; 20/16€ estud) y la gasolinera.
-Al lado parking* (46º19´55´´/13º32´25´´) pernocta gratis, tierra y sol.1,4 km a la Of. Turismo.
-Área AC: 46, 3325º/13,5382º, junto a la empresa Bovec Sport, que organiza raftings. De pago.
-Rafting: 45€/per; 2,5/3h; 8-10 kms; sencillo; agua a 10ºC.
Alrededores:
-Fuerte Kluze (1882): 46,3613º/13,5884º. Construido en lugar estratégico por austriacos sobre la garganta Koritmiza (70 m alt), controlaba el acceso al valle del Soca y al Paso Predil (Italia).
-Parking muy pequeño, el mejor el que hay justo antes de llegar, con sendero a la garganta.
- Jul-ago 9-20h; jun y sept L-V 10-17h, S-D 10-18h; may y oct S-D 10-18h. 3/2€ estud, jubilado.
-Fuerte Hermann (1905): 100 m sobre el anterior: 20´de sendero. Semidestruido en la I G. M.
-Entretenida visita, con túneles, casamatas, etc. Gratis. Llevar linterna.
-Se puede llegar a pie desde el parking siguiendo el Juliana Trail. 5,8 km desde el parking.
-Cruzar el pueblo, pasando de largo ante la Of. Turismo, y al final, tras pasar el bar a izquierda dirección Log pod Mangrton. 5 h i/v, visitando los 2 fuertes y bajando a la garganta (pozas).
-Cascada de Boka: 46,315793º/13,494260º. A 5,5 kms. 106m alt.
-Parking: pasando Bovec y antes de un puente con barandilla de piedra, a la izquierda. Pequeño.
-Parking: ver libreta.
-Mirador a 20´de caminata; 1 h de duro ascenso para el mirador superior del salto (vistas*).
-Acceso a pie desde el fondo del parking del teleférico siguiendo “Slap Virje Golf”.
-4 h i/v hasta mirador superior. Sendero y un trozo por carretera.
-A ITALIA por el Paso de Predil:
-Fuerte Kluze: (1882):
-*Carretera Mangart: la más alta del país (2072m alt); revirada y aérea; no AC´s (2,2 m alt).
-Construida por el ejército italiano (1938);12 km, 5 túneles, 980 m de desnivel.
-Parking: 46º 25´25´´/13º 35´41,6´´, no pernocta, desvío a Mangart, gran cascada.
-Lago Predli: 46,426293º/13,569600º. Aguas frías.
-Paso Predil (1156 m alt): 46,4195º/13,5739º. Ningún atrctivo. Frontera.
No hay comentarios:
Publicar un comentario